Wir,
das sind Matthias, Dieter und Andy
fischten 5 Tage an der Weißen, Roten
und der Deutschen Traun.
3 Badener in Bayern, ob das gut geht?
 

Matthias, Dieter und ich

 Mit anderthalb Auto, Matthias wagte den Versuch
mit einem Smarti (Cabriolet), die Reise
 anzutreten, ging es los. Unterwegs gab es erst
einmal eine kleine Stärkung. Bei 6 Stunden
Autofahrt muß das sein.
 

die erste Zwischenmalzeit

Endlich angekommen bezogen wir erst einmal
unser Quartier. Die Privatunterkunft in einem
idyllischen Örtchen namens Hammer in der
Nähe von Siegsdorf war perfekt.
Große helle Zimmer und das für 15 Euro, was
 will man mehr. Eine kleine Einschränkung
mußten wir in Kauf nehmen, es gab
nur eine Etagendusche. Das war uns
allerdings mehr als Wurst.
(So jetzt freue ich mich  aufs Abendessen mit
 einem guten Bayrischen Bier)
 

hier wohnt die Familie Fischer (passender Name)

Am anderen Morgen nach dem Frühstück, ging
 es dann voller Erwartung an die Weiße Traun.
Mal sehen, was der Tag so bringt.
 

so, schnell noch ein Foto und dann kann es losgehen

Na wer sagt's denn, schon hat eine schöne Fario
die Trockenfliege von Dieter genommen.

zuerst einmal Rute hoch

Herrlich gezeichnete Forellen gab es hier am
Höpflinger Wehr. Und es sollte nicht die
Letzte sein. Wir fingen einige schöne Fische
 die wir behutsam wieder ihrem Element übergaben.
Es durfte nur widerhakenlos, oder mit
 angedrücktem Widerhaken gefischt werden.
(Ist doch Ehrensache)
 

Tolle Zeichnung

Das ist der kleine smarte Typ vom Matthias.
Das ideale Fliegenfischerauto sehr zu empfehlen. Mit offenem Verdeck war dies das perfekte Transportmittel, wollte man doch mal schnell an eine andere Strecke,
 wechseln, stellte man doch einfach
 die Ruten kurzerhand von oben in das Auto
 und fuhr los.
 

klein aber oho und braucht fast kein Benzin.

Sehr schöne Strecke. Hier standen große Forellen
in tiefen Rinnen, die es in sich hatten.
Das klare Wasser täuschte ganz beträchtlich über die tatsächliche Tiefe hinweg.
Upps, plötzlich stand man bis zum Bauch im Wasser
und hatte richtig zu kämpfen bei dieser Strömung
da wieder raus zu kommen.
Sind halt auch nicht mehr die Jüngsten, ich meine damit Dieter

die weise Traun Höhe Golfplatz

Verflixt und zugenäht, da stehen richtig große
Regenbogenforellen und ignorieren einfach
meine Nymphe. Ich glaub ich probier
mal ne Trockenfliege
 

na komm schon, nimm sie jetzt.

Na also, wenn man sie lang genug ärgert, dann
wird es der Einen oder Anderen doch zu bunt, und
sie greift sich die Fliege. Gut gemacht Matthias,
Ausdauer lohnt halt doch.
 

hab dich

Hier sind wir am Siegsdorfer Wehr.
Im Drill eine schöne Regenbogenforelle, die in
 einem extrem tiefen Loch stand und die ich mit einer
10 er Goldkopf (Tungsten) zum Anbiß verleiten konnte.
 

gleich gehörst du mir.

Schöner Fisch, der den Kampf ehrenvoll verlor.
Die aber auch gleich wieder seinem Element zurückgegeben wurde. Vielleicht ein bisschen schlauer als zuvor.

richtig schwer zu tragen

Es gab so manche Anekdoten aus einem
langen Fischerleben. Und so manch
abenteuerliches Erlebnis kam dann am Abend
 im Zimmer zur Sprache.
Mann träumt von riesigen Forellen
jenseits der 80 cm Marke, die man vielleicht auch
schon mal gehakt, aber dann wieder verloren hat.
(Oder hatte die vielleicht doch bloß 70 cm?)

Schnell noch für morgen ein paar Fliegen " nur
die Fängigen natürlich" lach... einsortieren.
 

was ist denn das für eine?

So schaut das Bayrische Essen aus. Natürlich
mit einem zünftigen Bier.
 

da krieg ich grad wieder Hunger

Und so ein Kaiserschmarren als Nachtisch
ist auch nicht zu verachten.

ihm scheint es zu schmecken

Noch ein bisschen Fischerlatein bei ein
paar Bierchen gehört einfach dazu.
Zum Glück brauchen wir ja nicht mehr
Auto fahren. Das Gasthaus "Hammerwirt", ist
ja im Ort an dem wir wohnen,
 

alle mal herschauen.

Na, wenn das keine schöne Schlaufe ist
 

so, das ist das letzte mal, dass ich die anwerfe.

Volle Konzentration und schön mitgehen.
dann läßt der Erfolg nicht lange auf sich warten.

langsam kriege ich Hunger

Obla, die ist nicht von schlechten Eltern.

mach mal ein Bild

Die hatte die 60 cm. Leider kann man
den herrlich pinkfarbenen Streifen
auf dem Bild nicht sehen. Die silbrige Flanke
 des Fisches spiegelte zu sehr im Sonnenlicht.

wunderschön

Diese Bachforelle mit über 50 cm nahm eine
winzige schwarze Nymphe, nachdem
ich sie bald 20 mal anwarf.
Schnell ein Bildchen, dann darf sie wieder schwimmen.

grinz

An der Deutschen Traun.
Schaut euch dieses Wasser an.

ich glaub ich gehe noch mal

Matthias mit schöner Bachforelle

das kommt ins Fotoalbum

Ein Traum

 Rechts, in den tiefen Rinnen stehen die dicken Brocken

Und überall herrliche Bachforellen

Matthias probiert es mal von einem Felsen aus.
So wie aus dem Film
"Aus der Mitte entspringt ein Fluss"
mit Brad Pitt.

Sie waren nicht einfach zu fangen. Hat sie
dich gesehen, dann hat sie meistens den Braten gerochen
und alles ignoriert was du ihr vorgesetzt hast
Es gehörte schon ein bisschen Ausdauer dazu, um
sie dennoch zum Anbiss zu verleiten.

die kann sich auch sehen lassen

An der Pazerfurt, ist glaub ich die untere Grenze
der Pachtstrecke von Rudi Heger, gab es am
Samstag nachmittag ein gemütlichen Hock mit
allem was das Herz begehrt.

so ein Käffele ist halt schon was Feines

Es mangelte an Nichts.
Zu Essen gab es reichlich.

schau her, a leckerer Kartoffelsalat

Alles Fliegenfischer,
Erfahrungen werden ausgetauscht
und die eine oder andere Geschichte erzählt.
Dabei werden die Forellen von Geschichte zu
Geschichte immer größer, je öfter man sie erzählt

Der Stockerlfisch, war ganz hervorragend

die sind gleich soweit

Die Bierkisten standen zum Kühlen im Fluss.
Nicht weniger als 7 verschiedene Sorten.
Also reichlich Auswahl

bringst mo a Bier mit

Toni Hutterer, ein Virtuose in Sachen Fliegenfischen.
demonstriert seine äußerst erfolgreiche Nymphtechnik

schaut her, so geht's

Der letzte Tag abends in gemütlicher Runde
 Matthias ist schon ein Tag vorher abgereist.
5 tolle Tage gingen zu Ende. Jeder einzelne Tag
war ein Traum. Wir sind uns einig, das war nicht
 das letze mal an der Traun.
An dieser Stelle möchte ich mich besonders beim
Dieter für die tolle Organisation dieser Reise bedanken.
Das hast du wirklich gut gemacht.
 

Zurück